In vigore dal 3 agosto 2026

Informativa sulla privacy.

Match Update è progettata per conservare i dati tennistici sui tuoi dispositivi e nei servizi Apple iCloud che controlli. Lo sviluppatore non gestisce server per account, analisi o sincronizzazione.

1. Panoramica

Questa informativa spiega come Match Update tratta le informazioni quando usi l’app e questo sito. “Match Update”, “noi” e “lo sviluppatore” indicano il fornitore dell’applicazione Match Update.

In breve: Match Update non invia i dati dell’app a server gestiti dallo sviluppatore, non usa tracciatori pubblicitari e non richiede un account Match Update separato.

2. Dati creati nell’app

Sei tu a scegliere cosa inserire. In base all’utilizzo, i dati possono includere:

  • Nomi dei giocatori, date di nascita usate per determinare la categoria tennistica e avatar.
  • Nomi degli avversari e statistiche aggregate.
  • Date, formati, punteggi, durata, storico dei punti, note, superfici e stato delle partite.
  • Luoghi o posizioni salvati e associati alle partite.
  • Formati personalizzati e preferenze di punteggio.
  • Un identificativo casuale dell’installazione, generato dall’app, usato per mantenere un solo dispositivo autorizzato a segnare una partita attiva.

Queste informazioni vengono archiviate localmente sul dispositivo mediante tecnologie della piattaforma Apple. Lo sviluppatore non può visualizzare da remoto i dati locali.

3. Posizione

Match Update richiede l’autorizzazione alla posizione in primo piano “Quando in uso” solo dopo che scegli Usa posizione attuale. Ottiene una singola posizione corrente per associarla a una partita. Non effettua un tracciamento continuo o in background.

Puoi inserire o cercare un luogo senza concedere l’accesso alla posizione corrente. Puoi modificare l’autorizzazione in qualsiasi momento nelle Impostazioni di sistema.

4. Sincronizzazione e condivisione iCloud

Dispositivi con lo stesso account Apple

Quando iCloud è disponibile, Apple CloudKit può sincronizzare profili, avversari, formati salvati e storico delle partite tra dispositivi che usano lo stesso account Apple.

Condivisione con altre persone

Quando condividi esplicitamente un giocatore o una partita e l’altra persona accetta, Apple CloudKit archivia e distribuisce i record condivisi. Possono includere informazioni del profilo, stato della partita, punteggi, storico dei punti, regole dei formati personalizzati, note e posizione salvata.

Il proprietario sceglie chi invitare. In base ai permessi, le persone invitate possono gestire un giocatore condiviso o seguirlo in sola lettura. Una partita attiva resta modificabile solo dal dispositivo che l’ha creata.

Servizi Apple

iCloud, CloudKit, la condivisione di sistema e le notifiche sono servizi Apple e sono regolati dagli accordi con Apple e dalla Politica sulla privacy di Apple. Lo sviluppatore non riceve le credenziali iCloud.

5. Notifiche

Se concedi l’autorizzazione di sistema, Match Update può usare l’infrastruttura Apple per notificare a responsabili e follower invitati l’inizio di una partita, la conclusione di un set o della partita. Puoi disattivare le notifiche nelle Impostazioni di sistema. Non vengono usate per pubblicità.

6. Conservazione, esportazione ed eliminazione

I dati locali restano finché non li elimini o rimuovi l’app e i relativi dati. I record sincronizzati e condivisi restano su iCloud in base alle tue azioni e al funzionamento del servizio Apple.

  • Esportazione: Impostazioni → Dati → Importa / Esporta crea un file dello storico di un giocatore o un archivio completo.
  • Eliminazione ovunque: Impostazioni → Dati → Elimina dati → Elimina dati sincronizzati ovunque rimuove zone condivise possedute o accettate e modelli locali, quindi permette a iCloud di propagare l’eliminazione.
  • Eliminazione locale: Elimina solo dati locali rimuove il database al successivo avvio completo senza cancellare la replica iCloud; i dati sincronizzati possono tornare.
  • Interruzione della condivisione: il proprietario può interromperla e chi segue può smettere di seguire. Confermata la rimozione, le copie condivise vengono eliminate dai dispositivi dei partecipanti senza modificare i dati privati del proprietario.

Poiché lo sviluppatore non può accedere al tuo database iCloud privato, la maggior parte delle scelte di accesso, esportazione ed eliminazione avviene direttamente in Match Update o nelle impostazioni dell’account Apple.

7. Minori e uso in famiglia

Un adulto può scegliere di creare il profilo di un minore e condividerlo con persone fidate. Lo sviluppatore non raccoglie consapevolmente tali informazioni su server propri. Chi crea e condivide il profilo è responsabile delle informazioni inserite e delle persone invitate.

8. Sicurezza

Match Update si affida alla sicurezza della piattaforma Apple, all’archiviazione locale dell’app e ai controlli di accesso iCloud. Nessun metodo di archiviazione elettronica può essere garantito come completamente sicuro. Proteggi il dispositivo, l’account Apple e gli archivi esportati, e condividi solo con persone fidate.

9. Questo sito web

La versione iniziale del sito Match Update è statica. Non usa tracciatori pubblicitari, strumenti di analisi, login, moduli di contatto o cookie non essenziali. Se scrivi all’assistenza, il tuo fornitore email e il nostro trattano il messaggio per permetterci di rispondere. La corrispondenza viene conservata solo per il tempo ragionevolmente necessario a risolvere la richiesta e mantenere eventuali registrazioni necessarie.

10. Modifiche all’informativa

Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano le funzioni di Match Update o gli obblighi applicabili. La data in alto identifica la versione più recente. Le modifiche sostanziali saranno riportate su questa pagina e, quando opportuno, nell’app.

11. Contatti

Per domande o richieste relative alla privacy scrivi a support@matchupdate.app.